<?xml version="1.0"?>
<oembed><version>1.0</version><provider_name>TRAKECH PARTS</provider_name><provider_url>https://trakesh.com/ar</provider_url><author_name>oussamatrakech</author_name><author_url>https://trakesh.com/ar/author/oussamatrakech/</author_url><title>R&#xE9;f. : 9700511570 - TRAKECH PARTS</title><type>rich</type><width>600</width><height>338</height><html>&lt;blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="pIBWcwMenY"&gt;&lt;a href="https://trakesh.com/ar/notre-boutique/daf/ref-9700511570/"&gt;R&#xE9;f. : 9700511570&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;iframe sandbox="allow-scripts" security="restricted" src="https://trakesh.com/ar/notre-boutique/daf/ref-9700511570/embed/#?secret=pIBWcwMenY" width="600" height="338" title="&#x201C;R&#xE9;f. : 9700511570&#x201D; &#x2014; TRAKECH PARTS" data-secret="pIBWcwMenY" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" class="wp-embedded-content"&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;script&gt;
/*! This file is auto-generated */
!function(d,l){"use strict";l.querySelector&amp;&amp;d.addEventListener&amp;&amp;"undefined"!=typeof URL&amp;&amp;(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&amp;&amp;!/[^a-zA-Z0-9]/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret="'+t.secret+'"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret="'+t.secret+'"]'),c=new RegExp("^https?:$","i"),i=0;i&lt;o.length;i++)o[i].style.display="none";for(i=0;i&lt;a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&amp;&amp;(s.removeAttribute("style"),"height"===t.message?(1e3&lt;(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r&lt;200&amp;&amp;(r=200),s.height=r):"link"===t.message&amp;&amp;(r=new URL(s.getAttribute("src")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&amp;&amp;n.host===r.host&amp;&amp;l.activeElement===s&amp;&amp;(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener("message",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener("DOMContentLoaded",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll("iframe.wp-embedded-content"),r=0;r&lt;s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute("data-secret"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+="#?secret="+t,e.setAttribute("data-secret",t)),e.contentWindow.postMessage({message:"ready",secret:t},"*")},!1)))}(window,document);
&lt;/script&gt;</html><thumbnail_url>https://trakesh.com/wp-content/uploads/2025/08/MA-2025-11-04T224143.908.png</thumbnail_url><thumbnail_width>800</thumbnail_width><thumbnail_height>800</thumbnail_height><description>Clutch Servo pneumatique &#x2013; WABCO &#x2705; Caract&#xE9;ristiques principales      Propri&#xE9;t&#xE9; Valeur / D&#xE9;tail     Num&#xE9;ro de pi&#xE8;ce 9700511570 (WABCO)   Marques / V&#xE9;hicules habituels MAN, DAF, certains Bus (MAN / Neoplan / Van Hool&#x2026;)   Fonction Servo-embrayage pneumatique (&#x201C;clutch servo&#x201D; ou &#x201C;clutch booster&#x201D;), qui aide &#xE0; d&#xE9;brayer en combinant pression d&#x2019;air + commande hydraulique / m&#xE9;canique.   Course (stroke) 85,0 mm   Pression de fonctionnement maximale 10,0 bar (&#x2248; 145 psi)   Milieu hydraulique Liquide de frein / Fluide SAE J 1703   Temp&#xE9;ratures d&#x2019;usage de -40 &#xB0;C &#xE0; +80 &#xB0;C   Dimensions externes Environ 399 &#xD7; 126 &#xD7; 129 mm   Poids ~ 3,402 kg   Fixation / montage 4 points de montage &#xD8; 9,0 mm, entraxe entre boulons &#x2248; 130 mm   Filetages / raccords Plusieurs filetages pour ports pneumatiques ou hydrauliques : M14 &#xD7; 1,5 (port 1-4), M16 &#xD7; 1,5 (port 11), etc. Poussoir (push-rod) &#xE0; boule diam&#xE8;tre &#x2248; 12 mm.         &#x2699; Applications &amp; &#xE9;quivalences    Sert &#xE0; soulager l&#x2019;effort au niveau de la p&#xE9;dale d&#x2019;embrayage, notamment dans les poids lourds, pour faciliter le d&#xE9;brayage (freinage embrayage). V&#xE9;hicules compatibles / r&#xE9;f&#xE9;rences crois&#xE9;es :&#x2022; MAN : 81307256053, 81307256054, 81307256055, 81307259054, 81307256031, 81307256032, 81307256063 &#x2026;&#x2022; DAF : 1518251, 1518248 &#x2026;&#xA0;&#x2022; Bus / carrosseries : Neoplan, Van Hool &#x2026; selon compatibilit&#xE9; avec MAN &amp; DAF ch&#xE2;ssis partag&#xE9;s.      &#x1F527; Installation / Montages &amp; recommandations Voici les bonnes pratiques pour installer ce servo de fa&#xE7;on optimale :     Pr&#xE9;paration     Assurer que la pi&#xE8;ce est la bonne r&#xE9;f&#xE9;rence pour le v&#xE9;hicule (MAN / DAF / Bus), v&#xE9;rifier les dimensions, la course, les raccords.    V&#xE9;rifier l&#x2019;&#xE9;tat du circuit d&#x2019;embrayage complet (ma&#xEE;tre-cylindre, tuyaux, p&#xE9;dale, etc.) pour s&#x2019;assurer que ce n&#x2019;est pas une autre pi&#xE8;ce qui cause le probl&#xE8;me.      D&#xE9;montage / Retrait de l&#x2019;ancien     D&#xE9;tacher la tige de commande, d&#xE9;connecter les tuyaux hydrauliques et pneumatiques.    Vider ou purger le fluide si n&#xE9;cessaire.      Montage du nouveau     Positionner le servo en place, fixer les quatre points de montage avec les boulons / vis appropri&#xE9;s.    Brancher les tuyaux : entr&#xE9;e d&#x2019;air comprim&#xE9;, entr&#xE9;e hydraulique (ma&#xEE;tre-cylindre), commande m&#xE9;canique / levier de sortie.    S&#x2019;assurer que le poussoir (la tige) est bien align&#xE9; pour actionner le m&#xE9;canisme d&#x2019;embrayage sans contrainte lat&#xE9;rale.      Purge &amp; essai     Purger le circuit hydraulique pour &#xE9;liminer l&#x2019;air.    V&#xE9;rifier qu&#x2019;&#xE0; la p&#xE9;dale, l&#x2019;effort de d&#xE9;brayage est normal, que la course correspond (&#x2248; 85 mm).    V&#xE9;rifier l&#x2019;absence de fuites aux raccords.      Conditions environnementales     Le servo doit &#xEA;tre prot&#xE9;g&#xE9; des projections, de la salet&#xE9;, de la corrosion.    Temp&#xE9;ratures extr&#xEA;mes tol&#xE9;r&#xE9;es entre -40&#xB0;C et +80&#xB0;C, mais une bonne isolation / protection aide &#xE0; assurer long&#xE9;vit&#xE9;.        &#x2714; Avantages &amp; limites Avantages :     R&#xE9;duction significative de l&#x2019;effort sur la p&#xE9;dale d&#x2019;embrayage &#x2192; confort pour le conducteur.    Meilleure pr&#xE9;cision de la commande d&#x2019;embrayage, moins de fatigue m&#xE9;canique du syst&#xE8;me.    OEM / qualit&#xE9; &#x201C;premium&#x201D; par WABCO, ce qui garantit compatibilit&#xE9;, durabilit&#xE9;.    Nombre d&#x2019;&#xE9;quivalences / pi&#xE8;ces crois&#xE9;es, ce qui facilite l&#x2019;approvisionnement.   Limites / points de vigilance :     Si l&#x2019;air comprim&#xE9; ou le fluide hydraulique est contamin&#xE9; (huile, eau, salet&#xE9;), le servo peut s&#x2019;encrasser ou mal fonctionner.    Toute fuite pneumatique ou hydraulique degrade les performances; il faut que tout le circuit autour soit sain.    L&#x2019;alignement m&#xE9;canique de la tige / poussoir est critique : un mauvais alignement peut causer une usure pr&#xE9;matur&#xE9;e ou un &#x201C;bind&#x201D;.    La r&#xE9;ponse d&#xE9;pend de la pression d&#x2019;air disponible : si le syst&#xE8;me pneumatique est &#xE0; pression insuffisante, le servo ne fournira pas son assistance.       &nbsp;</description></oembed>
